かきそえる

かきそえる【書き添える】(какйсоэру)

приписывать, делать приписку, добавлять (в письме и т. п.).